Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

I-13.3, r. 10 - Basic vocational training regulation

Section 5
Disposition versions

Full text
5. Orientation services are designed to allow persons:
(1)  to establish their learning plan following reception referral, counselling and support services, taking into account their personal and work experience and their goals; and
(2)  to explore the paths and resources available in order to carry out their learning plan based on their learning needs.
O.C. 653-2000, s. 5; O.C. 816-2021, s. 67.
5. Orientation services are designed to allow persons:
(1)  to establish their learning plan following reception and referral services, taking into account their personal and work experience and their goals; and
(2)  to explore the paths and resources available in order to carry out their learning plan based on their learning needs.
O.C. 653-2000, s. 5.
© Gouvernement du Québec